Two words prevent this: "ankle bracelet."
Sarah, should these two words be in quotes?
"Fuck you," "Julie," he said. "You can 'take' your 'friend' Sarah, 'with you,'" he added.
"Fuck you, Julie," he said. "You can take your 'friend' Sarah with you," he added.
Isn't that the way it should be, Sarah? I can see why my "friend" Buffcoat used the quotes around "friend" to denote irony, but I think the quotes around "take" and "with you" don't make sense. Wouldn't it be better to say, "with-you"? Also, shouldn't the comma after "with you" be outside the single quotes? Since it's safe to assume that the same "he" is speaking both sentences, don't you also think "he" shouldn't have added "he added"?
Or do you think he meant to say this:
"Fuck you." (unknown speaker)
"Julie," he said. "You can take your 'friend' Sarah with you."
Should I lay off the caffeine?