If something closer to the venue is needed, Busboys and Poets is nice, but often busy. There's some decent veggie food at the Black Cat itself.
Am really hoping it cools down as I'm putting up two out-of-towners in an AC-free room. So if someone else wants to offer them more hospitable conditions, that'd be awesome.