The Modern Lovers, "Roadrunner." The entire song is great, but the call-and-response "RADIO ON!" outro is as transcendent as rock gets.
A personal favorite rock moment is in Alex Chilton's amazingly fucked-up cover of "Boogie Shoes," when he yells to (I assume) the drummer: "All right! GET IN THE GROOVE!"