The only way I could rationalize that story while listening, in that nobody beat the clerk up etc, is that she must have known the kid somehow. Relative maybe?
I mean if not, can you imagine? I can be pretty short with clerks when they act out of bounds with me, who knows how nuts I'd go if they did something that insane to my child, geez.